1. మీరు అంటరానివారు కాదు.

1. nor are you untouchable.

2. నువ్వు మరియు నేను అంటరాని వాళ్లం!

2. you and i are untouchable!

3. అంటరానివారి స్థానం దయనీయంగా ఉంది.

3. the position of the untouchables was pitiable.

4. అంటరానివారు: ఈ కుర్రాళ్ళు ఎక్కడికీ వెళ్లరు.

4. untouchables: these guys aren't going anywhere.

5. ఇటలీలో పెళ్లి చేసుకున్నంత మాత్రాన భారతదేశం అంటరానిదేనా?

5. is india so untouchable that he got married in italy?

6. అప్పుడు వైరస్ అంటరాని చోట DNA లోపల దాక్కుంటుంది.

6. then, the virus hides inside dna where it is untouchable.

7. A1 యొక్క D&B రేటింగ్‌తో ఇది చాలా మంది ప్రత్యర్థులచే తాకబడదు!

7. With a D&B rating of A1 this is untouchable by most rivals!

8. మరియు అది ఒక అంటరాని స్త్రీ యొక్క మాతృత్వ, ఓదార్పు స్పర్శ.

8. and it was the healing, motherly touch of an untouchable woman.

9. నేను భారతదేశంలోని అంటరానివారి గురించి చదవడం ముగించాను.

9. i have been just finished reading about the untouchables in india.

10. శూద్రుడు అతనిని తాకలేదు, కానీ అతని నీడ కూడా అంటరానిది.

10. The sudra has not touched him, but his shadow is also untouchable.

11. ఈ అంటరానివారందరూ, ముగ్గురు స్త్రీలు మరియు ఇద్దరు పురుషులు రావడానికి అంగీకరించారు.

11. all these untouchables, three women and two men, they agreed to come.

12. అంటరానివారు పట్టణానికి తమ రాకను ప్రకటించవలసి వచ్చింది.

12. the untouchables were expected to announce their coming into the town.

13. నాలుగు వర్ణాల నివాసులను తాకడానికి అంటరాని వారికి హక్కు లేదు.

13. the untouchables were not allowed to touch people from the four varnas.

14. యూరోపియన్ క్రైస్తవులు కూడా హిందువులచే అంటరాని వారని నమ్ముతారు.

14. the european christians are also supposed to be untouchables to hindus.

15. అంటరాని వారిలా కాకుండా, అతనికి అణచివేత మరియు బానిసత్వం ఎప్పుడూ తెలియదు.

15. unlike the untouchables, he had never experienced oppression and slavery.

16. ఈ వ్యక్తికి దేవుని నిర్వచనం "ఒక అదృశ్య మరియు అంటరాని వ్యక్తి."

16. this person's definition of god is“an invisible and untouchable person.”.

17. AWT RoboBots స్పాన్సర్‌లు వారి బృందానికి మద్దతు ఇస్తారు: గో యూక్లిడ్ హై స్కూల్ అన్‌టచబుల్స్!

17. AWT RoboBots sponsors support their team: Go Euclid High School Untouchables!

18. అగ్రవర్ణాల నాయకులు అంటరానివారి వద్దకు చాయ్ లేదా నీళ్ళు తాగడానికి వెళ్లరు.

18. upper caste leaders do not go to an untouchable's house and have chai or water.

19. కానీ అతను ఈ ఆలోచనను వివాదాస్పదం చేశాడు మరియు తానే అంటరానివారి కోసం ఒక పాఠశాలను ప్రారంభించాడు.

19. but he challenged this notion and himself opened a school for the untouchables.

20. ఆమె అంటరాని సూపర్‌స్టార్‌గా మారకముందే ఈ వీడియో చేయడానికి నేను ఆమెను తీసుకున్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

20. I'm glad that I got her to do this video before she becomes an untouchable superstar.